Подросток Ксандер ДеВитт приезжает к деду в надежде разобраться, куда исчез его отец, пропавший три месяца назад. Привыкший держаться в стороне, Ксандер неожиданно оказывается вынужден объединиться с новой одноклассницей Кензи.

Генри вместе с новой ассистенткой случайно попадает в портал, открывающий дорогу в другие миры. Чтобы вернуться в Дистопию, им предстоит найти обратный путь — иначе это путешествие может стать для них ловушкой без выхода.

О подработке вроде Генри Харта можно только мечтать: ему посчастливилось стать помощником супергероя по имени Капитан Чел. Начинающий борец с преступностью зарабатывает до 9 долларов в час, имеет доступ к новейшему оборудованию и помогает спасать