Во французском спецназе эмоции обычно оставляют за дверью, но появление эффектной девушки-полицейского быстро сбивает привычный порядок. Новенькая моментально очаровывает бойцов элитного отряда, и почти каждый готов потерять из-за нее голову. Лишь
Крис и Антуан уже давно в разводе и мечтают отдохнуть так, чтобы не пересекаться. Но всё складывается иначе: им приходится провести две летние недели на море вместе — да ещё и с сыном Мило. За это время всплывают чувства из прошлого, одно