Арчи и Чеви играют в Bone Patrol и верят, что путь к большой сцене может начаться где угодно — в сыром подвале, с удачного риффа или пары хвалебных строк о группе. Появление Грейс они воспринимают как шанс: она отлично чувствует музыкальную среду,

В небольшой деревне Лак-Сабен происходит трагическое событие. Шокированные жители пытаются справиться с физическими, психологическими и социальными последствиями произошедшего.