Одинокая вдова, укрывшаяся от мира в глухой деревне Новой Англии, оказывается единственной надеждой мальчика, попавшего в беду во время жестокой зимней бури.

За девять лет, прошедших с момента высадки космонавтов на Марс, город Олимп превратился в полноценную колонию. Но на данный момент IMSF - космическое агентство, спонсируемое несколькими правительствами - не может продолжать финансировать экспедицию