Овдовевшая нью-йоркская художница Кэтрин Уэлдон отправляется в Северную Дакоту, чтобы написать портрет легендарного вождя Сидящего Быка. Постепенно между ними возникает доверие, которое меняет обоих. Но борьба коренных народов Америки за свои права