Легендарный магнат Жа-Жа Корда, пережив серию покушений, запускает грандиозный план по защите своей империи. Он извлекает дочь Лисл из монастырского уединения, провозглашая её единственной наследницей. Теперь им предстоит погрузиться в водоворот