Югославский беженец, осевший в Бристоле, пытается начать всё заново: играет на гармони, собирает балканский музыкальный коллектив и растит дочь. Но прошлое не отпускает — старые раны всё сильнее давят на него, ставя под угрозу близкие отношения и

Инспектор Эди Лукачу пытается справиться с болью потери сына — и вдруг получает дело, от которого мурашки по коже: в Бухаресте совершено загадочное убийство. По ходу расследования её команда натыкается на странности, которые никак не объяснить